Két cica bármikor vadregényes kalandokba bonyolódhat, ám Pim és Pom dolgát két roppant akaratos unokahúg is egyengeti.
A fiaim szeretik a cicás meséket. Vlagyimir Szutyejev klasszikusa, A három kiscica örök kedvenc és Jill Tomlinson állatos meséi közül is a cicás, A cica, aki haza akart menni a legkedvesebb. Ezek után nem meglepő, hogy Fiep Westendorp és Mies Bouhuys meséje, Pim és Pom – A nagy kaland remekül indított a két cicával a borítón. Pim fehér, cirmos cica, Pom pedig fekete. A Kedves Hölgynél laknak, aki – természetesen – a világ legkedvesebb gazdija. Jut nekik bőségesen simogatás, dögönyözés, szardínia és puha kosár. Pom elégedett is az életével, Pim viszont kalandra vágyik. Egész pontosan Pim addig vágyik kalandra, amíg a Kedves Hölgy unokahúgai meg nem érkeznek és el nem akarják rabolni a két cicát. Pim és Pom elmenekül, de a hazaút sokkal, de sokkal bonyolultabb, mint gondolták. Először egy cirkusszal találkoznak, majd kóbor macskákkal, majd ismét feltűnnek a galád unokahúgok. Rettentet és borzalom, de micsoda nagy kaland! A mese vége, ahogy sejtettük is, happy end, a cicák barátságát is próbára tevő viszontagságok után szerencsére a Kedves Hölgy rájuk bukkan. Pim és Pom az ötvenes-hatvanas években a holland Het Parool napilap hasábjain került be a köztudatba, később pedig önálló tévésorozatban folytatták hódításukat. 3-6 éves gyerekeknek ajánlott mesekönyv, kisiskolásoknak önálló olvasmánynak is remek. A képek színesek, szépek, a szövegek szellősek és rövid fejezetekre bontottak. Azt nem mondom, hogy minden fejezet egy-egy esti mese, mert ahhoz túl kurták, én egy este alatt felolvastam a gyerekeknek, akik a történet egyetlen részletét sem akarták eltenni későbbre és kikönyörögték az egész könyv felolvasását. Részlet a meséből, amikor Pim és Pom arra döbben rá, hogy talán a Kedves Hölgy nem is várja őket vissza, hanem új cicákat fogadott be a menhelyről: Kóbor macskák – Sz-sz-szerinted az új cicák is szardíniát kapnak? – Pim hangja reszket. – És a mi tálacskáinkból ehetnek? – Pom nagyot nyel. Gondolni sem akar erre. – És a m-m-mi kosarunkban alhatnak? – egy könnycsepp gördül le Pim orrán. Pom a fejét rázza. – Nem, dehogy alhatnak. Hiszen az a mi kosarunk! Pim szívszaggató zokogásban tör ki. – A Kedves Hölgyhöz akarok menniiiii! A hosszú gyaloglás közben megéheznek. – Nézd, találtam egy fincsi halat! – kiált fel Pim. – Pfúj! Ne egyél a szemetesből. Nem vagyunk kóbor macskák! – méltatlankodik Pom. – Mi a bajod velünk? – a lámpaoszlop tövében Johnny áll, egy igazi kóbor macska. – A kóbor macskák élete nagyon is izgalmas. És mindent megosztunk egymással – kapja ki Pim mancsából a halcsontot. – Gyertek velem! – csámcsogja. – Bemutatlak a haverjaimnak. Aznap éjjel Pim és Pom egy csomó új barátot szerez. Johnnynak igaza volt. A kóbor macskák élete szakadatlan dínomdánom. Ui: Nektek melyik a kedvenc cicás mesétek?