Édes bűnbeesés Ami a spanyolnak Dulce de leche, az a franciának Confiture de lait. Magyarul talán tejlekvár lenne, de ki a fene asszociálna a tejről a karamellre?
Bejgli? De hogyan? Nem csak bejgli receptem nincs, de még bejglis képem se… Te szoktál bejglit sütni?
Mennyei kelt tészta: Panettone Az olasz karácsonyi kalácsféle, a Panettone, egy magas, aszalt gyümölcsökkel készülő kelt tészta. A receptem még közelíti az eredetit, de a végeredmény – lapos és széles – kicsit se nevezhető autentikusnak. Ellenben finom.
Jérceleves Némely ételekről úgy gondoljuk, hogy bonyolult az elkészítésük. Én sokáig a húslevessel voltam így.
Aszalt szilvás karaj Vannak ételek, amik végigkísérik az ember életét. Az én kísérőm az aszalt szilvás karaj.
Nagyon hamis vargabéles Az én nagymamám olyan asszony, akit majdnem ismeretlenek is képesek megállítani azért (egy receptszatír talán?), hogy elmeséljenek neki egy receptet.